aus dem Englischen ist ja nicht gerade brillant. Unter anderem sind die "Beamten" natürlich Offiziere. Vielleicht sollte der Goeßmann dann doch lieber noch einmal jemanden darüberschauen lassen, der sich mit dem Sachverhalt auskennt, bevor der Text den Schreibtisch verläßt.
Das Posting wurde vom Benutzer editiert (21.03.2024 20:01).