Barroso hat damals eine gleichzeitige Migliedchaft der Ukraine in der Zollunion mit Russland, Belarus und Kasachstan und einer Mitgliedschaft in der Europäischen Zollunion durch das EU-Assoziierungsabkommen ausgeschlossen.
Das hätte nämlich de facto auch eine Zollunion der EU mit Russland, Belarus und Kasachstan bedeutet und die konnte es natürlich nicht einfach so geben. Davon hat der damalige ukrainische Präsident Janukowytsch zwar geträumt, aber das war natürlich völlig hanebüchen.
Von einer Forderung "sich der EU anzunähern und mit Russland zu brechen" kann keine Rede sein.