Das oft erfolgsabhängige Anwaltshonorar hat aber auch Vorzüge.
In den Staaten verklagt (im gegensatz zu Deutschland) keiner den anderen weil er es kann, sondern nur wenn auch wirklich Erfolgsaussichten bestehen. Das gilt dort auch für die jeweiligen Bundesstaaten bei Auslegung Ihrer Vorschriften. Wenn die totaler Käse sind, dann haben die keinerlei Bestand vor einem Jury-Gericht und der jeweilige Bundesstaat wird sich hüten diese dann versuchen durchzusetzen. Da würden sich alle Anwälte drauf stürzen - mit Erfolg.
Es ist wie mit allem - das amerikanische Rechtssystem hat neben einiges an Nachteilen, auch viele Vorzüge gegenüber unserem System.