Da im Artikel UvL ja so ausgiebig zitiert wurde ein kleiner Hinweis auf einen ihrer eigenen Patzer: sie gab eine Meldung der Ukraine über "100.000 casualties" auf deutsch fehlerhaft mit "100.000 Toten" wieder, was natürlich falsch ist da "casualties" Tote und Verwundete bedeutet - so einfach kann aus einer Information eine Falschinformation werden ohne das böser Wille im Spiel ist.
P.S. wer meint UvL habe sich nicht versprochen - es geht mir hier ums Prinzip der einfachen, simplen Fehler die schnell passieren können, aber kaum wieder einzufangen sind.
Das Posting wurde vom Benutzer editiert (17.01.2024 15:54).