In dem Artikel heißt es über Johnsons Botschaft an Zelenski: ..."selbst wenn die Ukraine zu einem Abkommen mit Putin bereit sei, Großbritannien diesen Weg nicht mitgehen würde."
In dem vom Autor zitierten Artikel steht aber folgendes: "... even if Ukraine is ready to sign some agreements on guarantees with Putin, they are not. [...] Johnson's position was that the collective West, [...] now felt that Putin was not really as powerful as they had previously imagined, and that here was a chance to 'press him.'"
„they“ bezieht sich also nicht nur auf Großbritannien, sondern auf den gesamten Westen.
Das heißt nicht, dass Johnson kein übler Scharfmacher ist, aber Großbritannien kann zumindest ohne die Unterstützung seines großen Bruders nicht agieren.