Der wahre Inflationstreiber ist die EZB, denn die ursprüngliche Bedeutung des Begriffes Inflation ist nur Geldmengenerhöhung. Inzwischen hat man die Bedeutung des Begriffes nach Orwellschem Neusprech zwecks Volksverwirrung geändert.
Es gibt einen Unterschied zwischen Preiserhöhungen (Teuerung) und Geldmengenerhöhungen (Inflation). [1]
Wo das durch die Zentralbank neu aus dem Nichts geschaffene Geld zuerst hinkommt ist nebensächlich. Nach einer gewissen Zeit landet es überall und die Lohn-Preis-Relationen sind dieselben wie vor der Geldmengenerhöhung.
Ob Export- oder Binnenwirtschaft hat damit überhaupt nichts zu tun. Das kann niemand beweisen. Corona-geschädigte Produktion und Lieferketten sowie Kriege haben natürlich ihren Einfluss auf Preiserhöhungen, die schon schlimm genug sind für die Bevölkerung. Sie führen zu einer zeitweiligen oder dauerhaften Gewinn- und Wohlstandsverschiebung hin zu denen, die die dadurch knapper gewordenen Ressourcen und Güter anbieten. Doch eine Geldmengenerhöhung führt zu einer zusätzlichen Wohlstandsverschiebung von allen Menschen, besonders den Sparern hin zu den Erstempfängern des neu geschaffenen Geldes (Cantillon-Effekt).
Geldmengenerhöhungen sind absolut unnötig [2]. Sie basieren auf dem unsinnigen Glauben, man könnte damit eine stagnierende Wirtschaft beleben. Das Gegenteil ist der Fall. Man gibt einem Drogenabhängigen noch eine größere Dosis, die ihn erst mal wieder glücklich macht, doch das brutale Ende wird trotzdem kommen und umso heftiger.
Die EZB kann sehr viel machen. Sie reduziert sich selbst drastisch und überlässt den Zins einzig dem Markt. Der Zins ist ein Marktpreis wie jeder andere und wenn man Marktpreise manipuliert kommt es zu Verwerfungen.
Dass die Politik am Desaster schuld ist stimmt. Sie hat ihre unpopulären wirtschaftspolitischen Hausaufgaben nicht gemacht sondern mit kuschligen Sozialmaßnahmen Stimmen auf Kosten der Zukunft gekauft. Hinzu kommt noch die Finanzierung der woken Träume der heutigen westlichen Politgeneration. Der Vergleich mit dem Wasserkanister hinkt. Geld ist nur ein Tauschmittel.
Das mit der Enteignung realer Vermögen verstehe ich nicht. Das wäre auch Unsinn und würde gar nichts bringen, nur Sozialismus. Und der wird immer scheitern.
------------------------------------------------------------------------------------------
[1]
https://www.misesde.org/2021/04/nicht-jeder-preisanstieg-ist-inflation/
[2]
In fact, historically, the natural tendency in the industrial market economy under a commodity money such as gold has been for general prices to persistently decline as ongoing capital accumulation and advances in industrial techniques led to a continual expansion in the supplies of goods. Thus throughout the nineteenth century and up until the First World War, a mild deflationary trend prevailed in the industrialized nations as rapid growth in the supplies of goods outpaced the gradual growth in the money supply that occurred under the classical gold standard. For example, in the US from 1880 to 1896, the wholesale price level fell by about 30 percent, or by 1.75 percent per year, while real income rose by about 85 percent, or around 5 percent per year.
Joseph T. Salerno
https://cdn.mises.org/qjae6_4_8.pdf