Früher kostete die Butter 35 Lira, jetzt sind es 95 Lira. "Für einen Einkauf, der früher 50 Lira kostete, zahlen wir jetzt 250 Lira", sagt eine Kundin auf einem Markt in Istanbul der Nachrichtenagentur ANF.
Hmm, irgendwie kann da was nicht stimmen?! 95 Lira sind Stand heute rund 6,50 € - für ein Stück Butter?! Und wie kann es sein, dass früher "ein Einkauf" 50 Lira gekostet hat, wenn ich davon ausgehe, dass da auch ein Stück Butter dabei war, das ja allein schon (früher™) 35 Lira gekostet hat?
War Butter tatsächlich immer schon so teuer in der Türkei und der Rest vergleichsweise spottbillig?