Ich glaube, das Wort "Terror" kommt aus dem Lateinischen und steht für Angst und Schrecken. (Insofern ist die russische Behauptung, die Sprengung von NS 2 wäre ein Terroranschlag, Quatsch, denn dabei ist kein Mensch ums Leben gekommen, und erschreckt hat sich auch niemand.)
Die Amerikaner handeln nach der Methode "Shock and awe". Das kommt nicht aus dem Lateinischen.
Kann mir mal einer den Unterschied erklären? Also, wenn das kein Bekenntnis ist...