Ja, an die Geschichte mit dem Schibboleth kann ich mich noch erinnern, sehr interessant. Es gibt noch mehr dieser mit der richtigen Aussprache zusammenhängenden Geschichten, über die man herauszufinden versuchte, wer Freund oder Feind ist. So zum Beispiel in Holland während der Nazizeit, leider fällt mir gerade das Schlüsselwort nicht ein, ein Wort, dass die Deutschen nicht richtig aussprechen können.