Alexa, aufgemerkt

Als wäre das Leben nicht schon lustig genug, hat Alexa jetzt auch noch einen Mordfall komplett aufgenommen und muss jetzt sozusagen als Mordzeuge "aussagen".

Das hört sich ein wenig wie eine schlechte Komödie an, ist aber wahr. Alexa, die kleine akkustische Nöhlbox von Amazon, die sich alles merkt und einem immer wieder drei Liter Vollmilch bestellen will, muss als Zeuge in einem Mordfall herhalten. Ihre Recordings gelten jetzt in den USA bei einem aktuellen Case als Beweismittel. Ausgerechnet in Florida hat die Polizei diese "Bänder" sichergestellt, von denen Amazon ja zu gerne behaupten würde, sie existierten gar nicht. Tun sie aber, und nun sind sie als Beweismittel anerkannt.

Und weil die Kollegen so nett waren, uns ein paar deutsche Übersetzungen zu schicken, können wir hier exklusiv diese Mitschnitte – übersetzt – anbieten. Im Original-Wortlaut.

(Langgezogener Schrei)

Alexa: Ja?

Weibliche Stimme: Was machst Du in meinem Schlafzimmer?

Alexa: Du hast mich hier aufgestellt.

Weibliche Stimme: Nicht Du, er!

Alexa: Soll ich "er" im Internet suchen?

Weibliche Stimme: Nein, verdammt, wo ist meine Pistole?

Alexa: Walmart hat gerade Pistolen im Angebot, soll ich dir ein paar davon bestellen?

Männliche Stimme: Hab ich Dich, jetzt bist Du dran.

Alexa: Nein, zuerst bin ich noch dran, soll ich jetzt ein paar Pistolen bestellen? Oder einen Panzer? Panzer sind bei einem Schweizer Unternehmen gerade im Sonderangebot.

Männliche Stimme: Sprich Dein letztes Gebet.

Alexa: Ich bin nicht gläubig.

Männliche Stimme: Nicht du, sie!

Weibliche Stimme: Er meint nicht Dich sondern mich.

Alexa: Also meint er sie?

Weibliche Stimme: Ja.

Alexa: Soll ich "meint er sie" im Internet suchen?

(Man hört das Zustechen einer Stichwaffe)

Alexa: Äh, oder soll ich den Reinigungsdienst rufen?

(Jemand zieht Stecker aus der Wand, Alexa stirbt ab)

Vielleicht taugt der Mitschnitt doch weniger als wir gehofft haben. Jjjja. Mit Siri wäre das vermutlich nicht passiert.