Waffenstillstand in der Ukraine: was Putin und Selenskyj wirklich sagten
Bild Selenskyj: Alexandros Michailidis, Bild Putin: miss.cabu / Shutterstock.com / Grafik: TP
Stellungnahmen beider Seiten sind Gegenstand einer erbitterten Deutungsschlacht. Telepolis dokumentiert die Aussagen im Originalton hier die beiden Texte.
Die Frage, wie die russische Führung einem Waffenstillstand in der Ukraine begegnet, erhitzt nicht nur in Kiew und Moskau, die Gemüter. Eine entsprechende Stellungnahme des russischen Präsidenten Wladimir Putin ist Gegenstand anhaltende Debatten. Auch Telepolis berichtete über diese Kontroverse.
Ergänzend zur bisherigen Berichterstattung dokumentieren wir anbei die Antwort des russischen Staatschefs zur entsprechenden Frage vor wenigen Tagen auf einer Pressekonferenz in Belarus.
Dokumentiert wird hier auch eine Stellungnahme des ukrainischen Präsidenten, Wolodymyr, Selenskyj vom 14. März dieses Jahres. Aus beiden Stellen und am geht die grundsätzliche Position hervor. Sie, lesen Sie hier, ohne Interpretationen, Deutungen und inhaltliche Auslassungen.
Wie schätzen Sie die Bereitschaft der Ukraine für einen Waffenstillstand ein? Haben Sie bereits Informationen von den Amerikanern erhalten und wie werden Sie darauf reagieren? (…)
Wladimir Putin: Was die Bereitschaft der Ukraine zu einem Waffenstillstand angeht, werde ich Ihnen natürlich sagen, wie ich sie einschätze.
Aber zunächst möchte ich dem Präsidenten der Vereinigten Staaten, Herrn Trump, dafür danken, dass er der Einigung in der Ukraine so viel Aufmerksamkeit schenkt. Wir alle haben unsere eigenen aktuellen Angelegenheiten, aber viele Staatsoberhäupter – und der Präsident der Volksrepublik China, der Premierminister von Indien, die Präsidenten von Brasilien und Südafrika – beschäftigen sich mit diesem Thema und widmen ihm viel Zeit. Dafür sind wir ihnen allen dankbar, denn diese Aktivität zielt auf eine noble Mission ab – die Mission, Feindseligkeiten und den Verlust von Menschenleben zu beenden. Erstens.
Zweitens. Wir sind mit den Vorschlägen zur Beendigung der Feindseligkeiten einverstanden, aber unter der Voraussetzung, dass diese Einstellung zu einem langfristigen Frieden führt und die ursprünglichen Ursachen dieser Krise angeht.
Nun zur Bereitschaft der Ukraine für eine Einstellung der Feindseligkeiten. Das Treffen zwischen den USA und der Ukraine in Saudi-Arabien sieht nach außen hin vielleicht wie eine Entscheidung der ukrainischen Seite unter amerikanischem Druck aus. In Wirklichkeit bin ich der festen Überzeugung, dass die ukrainische Seite die Amerikaner angesichts der Lage vor Ort, wie hier gerade gesagt wurde, dringend darum hätte bitten müssen.
Und wie entwickelt sich die Lage? Viele werden mitbekommen haben, dass ich gestern in der Region Kursk war und mir die Berichte des Generalstabschefs, des Befehlshabers der Gruppe "Nord" und seines Stellvertreters über die Lage im Grenzgebiet, vor allem in der Region Kursk, oder besser gesagt, in der Zone, die in die Region Kursk hineinragt, angehört habe.
Was ist dort geschehen? Die Situation dort ist vollständig unter unserer Kontrolle, und die Gruppierung, die in unser Gebiet eingedrungen ist, befindet sich in Isolation. Das ist eine vollständige Isolation und vollständige Feuerkontrolle. Die Kontrolle über die ukrainischen Truppen in dieser Invasionszone ist verloren. Und wenn die ukrainischen Soldaten noch vor ein oder zwei Wochen versucht haben, in kleinen Gruppen aus dieser Zone herauszukommen, ist das jetzt unmöglich. Sie versuchen, in kleinen Gruppen von zwei oder drei Personen zu gehen, weil alles unter unserer vollen Feuerkontrolle steht.
Lesen Sie auch
Die Ausrüstung ist komplett verlassen, es ist unmöglich, sie herauszuholen, sie wird dort bleiben, das ist bereits garantiert. Und wenn es in den nächsten Tagen zu einer physischen Blockade kommt, wird niemand mehr herauskommen können. Es wird nur zwei Möglichkeiten geben: sich zu ergeben oder zu sterben. Unter diesen Umständen wäre es meiner Meinung nach sehr gut, wenn die ukrainische Seite einen Waffenstillstand für mindestens 30 Tage erreichen würde. Und wir sind dafür, aber es gibt Nuancen. Welche sind das?
Erstens. Was machen wir mit diesem Teil der Region Kursk? Wenn wir die Feindseligkeiten für 30 Tage einstellen, was bedeutet das? Dass alle, die dort sind, kampflos gehen? Sollen wir sie dort rauslassen, nachdem sie massenhaft Verbrechen gegen Zivilisten begangen haben? Oder wird die ukrainische Führung ihnen den Befehl geben, die Waffen niederzulegen und sich einfach zu ergeben? Wie wird das sein? Das ist nicht klar.
Und wie werden andere Fragen entlang der gesamten Kontaktlinie geklärt werden? Und das sind fast zweitausend Kilometer. Und wie ihr wisst, rücken die russischen Truppen in fast allen Kontaktgebieten vor. Und auch dort werden Bedingungen geschaffen, damit wir ganze, ziemlich große Einheiten blockieren können.
Wie werden diese 30 Tage also genutzt? Für die Fortsetzung der Zwangsmobilisierung in der Ukraine? Damit Waffen dorthin geliefert werden? Damit die neu mobilisierten Einheiten ausgebildet werden? Oder wird nichts von alledem getan?
Dann stellt sich die Frage: Wie werden die Fragen der Kontrolle und Verifizierung angegangen? Wie können wir sicher sein, dass so etwas nicht passiert, und wie werden wir es verhindern? Wie wird die Kontrolle organisiert? Ich hoffe, dass dies auf der Ebene des gesunden Menschenverstands jedem klar ist. Das sind alles ernste Fragen.
Und wer wird den Befehl geben, die Feindseligkeiten zu beenden? Und was ist der Preis für diese Befehle? Kannst du dir das vorstellen – fast zweitausend Kilometer! Wer wird feststellen, wo und wer ein mögliches Waffenstillstandsabkommen auf zweitausend Kilometern verletzt hat? Und wer wird dann wem die Verletzung dieser Vereinbarung "in die Schuhe schieben"? Das sind alles Fragen, die eine sorgfältige Recherche auf beiden Seiten erfordern.
Die Idee an sich ist also richtig, und wir unterstützen sie auf jeden Fall, aber es gibt Fragen, die wir diskutieren müssen.
Ich denke, dass wir mit unseren amerikanischen Kollegen und Partnern darüber sprechen müssen und vielleicht auch Präsident Trump anrufen und mit ihm gemeinsam darüber diskutieren sollten.
Stellungnahme des ukrainischen Präsidenten, Wolodymyr Selenskyj, zum Vorschlag einer Waffenruhe. 14. März 2025:
Heute war ein Tag voller Diplomatie und Verhandlungen, die uns dem Frieden näherbringen könnten. Nun liegt der Vorschlag der USA für einen bedingungslosen Waffenstillstand in der Luft, auf See und an den Frontlinien auf dem Tisch.
Die Ukraine akzeptiert diesen Vorschlag, und von hier aus können wir einen raschen Schritt in Richtung garantierter Sicherheit, in Richtung Ende dieses Krieges und in Richtung eines verlässlichen Friedens machen. Unsere Teams haben bei dem Treffen in Saudi-Arabien sehr gut gearbeitet und die Kontakte mit der amerikanischen Seite laufen weiter.
Wir Ukrainer sind sehr um einen konstruktiven Ansatz bemüht. Und es ist nach wie vor von entscheidender Bedeutung, Russland unter Druck zu setzen, damit es konstruktiv wird. Um all diesen russischen Manipulationen ein Ende zu setzen, die den Krieg nur verlängern könnten. Ich bin allen dankbar, die die Ukraine jetzt unterstützen, die unsere Bemühungen und Schritte in Richtung Frieden unterstützen.
Heute habe ich viele richtige Worte über die Notwendigkeit gehört, den Krieg zu beenden. Ich habe viel Zustimmung für die Position der Ukraine gehört. Wir setzen unsere Arbeit fort, um absolut alle zu vereinen, die wirklich helfen können, die die Diplomatie stärken und den Frieden näher bringen können.
Heute habe ich mit Kardinal Parolin, dem Staatssekretär des Vatikans, gesprochen. Ich habe ihm für seine Unterstützung und für seine Gebete für die Ukraine und für den Frieden gedankt. Der Vatikan unterstützt die realistische Möglichkeit, durch einen Waffenstillstand Leben zu retten.
Wir sprachen auch über die Befreiung unseres Volkes aus russischer Gefangenschaft, die Rückkehr deportierter Erwachsener und unserer entführten Kinder. Heute habe ich auch mit Patriarch Bartholomäus gesprochen.
Auch er hat seine Unterstützung für unseren Staat und unser Volk zum Ausdruck gebracht. Unterstützung für unsere Diplomatie. Ich danke Seiner Allheiligkeit. Ich habe gerade mit dem amerikanischen Pastor Franklin Graham, dem Präsidenten der Billy Graham Evangelistic Association, gesprochen.
Ich bin dankbar für seine Unterstützung und seine Gebete für den Frieden in der Ukraine. Er ist ein sehr weiser Mann. Und wir schätzen solche Stimmen in den Vereinigten Staaten von Amerika sehr – Stimmen für den Frieden. Heute habe ich auch mit dem französischen Präsidenten Emmanuel Macron gesprochen – Emmanuel kennt wie immer alle Details genau und hat gute Ideen.
Wir haben den aktuellen Stand der Diplomatie und die verfügbaren Optionen analysiert. Wir haben die technischen Aspekte der Überwachung des Waffenstillstands, mögliche nächste Schritte in der Diplomatie und beim Schutz unserer Bevölkerung und unseres Europas erörtert. Sicherheitsgarantien, die Lage vor Ort, mögliche Entwicklungen der Lage – bei all dem haben wir die klare Unterstützung Frankreichs.
Wir sind dankbar. Heute steht auch ein Gespräch mit dem türkischen Präsidenten Erdoğan auf dem Programm – ich möchte den Präsidenten über unsere Position zum Waffenstillstand und unsere Bereitschaft zu einer schnellen und ehrlichen Diplomatie mit dem Ziel der Beendigung des Krieges informieren.
Morgen findet ein Gipfeltreffen europäischer Partner statt: Wir werden unsere Position und echte Informationen über aktuelle Entwicklungen präsentieren – Entwicklungen an der Front, in der Region Kursk und in all unseren Kontakten mit Partnern. Sicherheit hat Priorität. Frieden hat Priorität. Die Unabhängigkeit der Ukraine hat Priorität. Ich danke allen, die helfen! Und heute habe ich unsere Krieger mit staatlichen Auszeichnungen geehrt. Ich bin stolz auf all unsere Helden!